Flores de Nieve

Blog de la revista Flores de Nieve

Posts Tagged ‘Estados Unidos’

Enciclopedia del español en los Estados Unidos

Posted by floresde en noviembre 3, 2008

Esta enciclopedia presenta un conjunto de trabajos de estudiosos de la lengua relacionados con la situación actual del español en el país que ya es el segundo en hispanohablantes en el mundo: Estados Unidos. La idea de esta obra es apoyar el trabajo de especialistas para comprender mejor el comportamiento del español y entender su avance en el mundo desde diferentes perspectivas, incluyendo aspectos sociales, culturales y económicos. También busca ser un libro de referencia para el público en general, no especialista, interesado en obtener información actual sobre la lengua y sus hablantes.

La Enciclopedia es un trabajo original nunca antes realizado, editado por el Instituto Cervantes y la editorial Santillana. Como lo indica el título, se enfoca a la presencia del idioma en los Estados Unidos, pero presenta un amplio panorama de la cultura hispana y el español en todo el mundo realizado por decenas de españoles e hispanoamericanos, pues se espera que sea un libro de utilidad para todos aquellos que quieran profundizar en saber qué pasa y qué se puede esperar de este idioma y sus hablantes de hoy y del futuro.

Enciclopedia del español en los Estados Unidos. Madrid:
Instituto Cervantes, Santillana, 2008, 1,192 páginas. ISBN: 978-84934772-1-9

Anuncios

Posted in Pétalos de Nieve: lengua y cultura | Etiquetado: , , | Leave a Comment »

Estados Unidos va que vuela para ser el país con más hispanohablantes

Posted by floresde en noviembre 3, 2008

México es el país con más hispanohablantes en el mundo, más de 105 millones en el territorio nacional, sin contar otros 30 millones que viven en el vecino país del norte. Recientes investigaciones revelan que la demanda del idioma español en el mundo va en sorprendente ascenso: piden profesores de esta lengua en alejadas provincias chinas, en países del Medio Oriente como Irán, en naciones africanas y otras zonas del orbe, desplazando a lenguas que tradicionalmente se estudiaban como segunda lengua: francés, italiano y alemán.

En Estados Unidos se han identificado 45 millones de hispanohablantes de nacimiento, pero la cifra baila (cambia) todos los días, porque diario llegan miles de ciudadanos de países latinoamericanos y no hay una oficina que se dedique a registrarlos confiablemente. Con esta cantidad de gente de habla española en la unión americana, quedan atrás países como Argentina, Colombia o España que no llegan a los 45 millones de hablantes.

Por su parte, la oifcina norteamericana del censo proyecta, a partir de factores como la inmigración y la preferencia de estudiantes estadunidenses por el español (822,985 registrados en 2006), que para el 2050 E.U. podría ser la nación con mayor número de hablantes en el mundo, con 132 millones. Con este panorama, algunos estudiosos del fenómeno comentan que en estos últimos años y en los que vienen, el español estará viviendo algo así como su feliz adolescencia y dejará de ser progresivamente considerado como idioma de segunda clase o inferior pues, por ejemplo, en Estados Unidos hay casi tantos doctorados (Ph.D.) anglosajones como cubanos y la lengua se ha acomodado favorablemente en los medios masivos (radio y televisión, principalmente) de ese país.

Los recientes cambios en las economías internacionales plantean la posibilidad de que el español tenga cada vez mayor presencia, pero para ello será necesario que los gobiernos y las instituciones que tienen la capacidad de apoyar la difusión de la lengua, lo tomen más en serio y dediquen recursos suficientes a organismos dedicados a promover el aprendizaje y posicionamiento del idioma español en el mundo.

Con iformación de
>>http://www.fundeu.es/Articulos.aspx?frmOpcion=ARTICULO&frmFontSize=2&frmIdArticulo=1616
>>http://www.fundeu.es/Noticias.aspx?frmOpcion=NOTICIA&frmFontSize=2&frmIdNoticia=1955

Posted in Pétalos de Nieve: lengua y cultura | Etiquetado: , | 4 Comments »

El español es la tercera potencia lingüística mundial

Posted by floresde en octubre 31, 2008

Hace unos días pusimos por acá algunas cifras sobre el idioma español y algunos elementos culturales que lo rodean. Podría parecer un poco redundante seguir hablando del empuje del español en los últimos años, pero hasta cierto punto es inevitable, porque la importancia que el idioma está alcanzando internacionalmente es un fenómeno interesante desde diferentes puntos de vista. Según el Instituto Cervantes, ahora en 2008 ya somos 500 millones de hispanohablantes en 21 países (otros consideran 23). Sin lugar a duda es la tercera lengua más hablada del mundo; claro, delante siguen estando el mandarín y el inglés.

En California, Texas y Arizona la población que lo habla como lengua materna crece literalmente a diario. En el estado norteamericano de Nuevo México es lengua cooficial, así como en Australia, Marruecos, Sáhara Occidental y Belice. Según datos del mismo instituto Cervantes, 14 millones de personas en el mundo estudian español en 90 países, principalmente en Europa y Norteamérica.
La cantidad de personas que habla y está aprendiendo español crece considerablemente de un año a otro; para el año que entra India y Sidney esperan tener más centros de enseñanza.

El avance también se da en planos económica y culturalmente significativos, como el caso de la televisión y otros medios de comunicación en Estados Unidos:

♦Según datos de la oficina del censo de este país, ya son 4.8 millones de hispanohablantes en Nueva York, cuando en 1990 eran 2.7.
♦La tele cada vez se transmite más en español: en Los Ángeles el 85% de los espectadores [de la KMEX] son mexicanos.
♦El gerente de la WXTV, de NY, reconoce que el Harlem hispano está dominado por mexicanos; el Bronx tiene puertorriqueños; Washington Heights está lleno de dominicanos y en Queens y Brooklyn hay colombianos y mexicanos.
♦Univisión afirma que su noticiario de las 18.00hrs es más visto que los de ABC, CBS y NBC, que transmiten en inglés.


Esta es la bandera de la Hispanidad (comunidad de hispanoparlantes). Las tres cruces representan las tres carabelas de Cristóbal Colón, y el sol la siempre soleada América.
Se aceptan comentarios y opiniones sobre esta simbología.

datos tomados de:
http://www.elcastellano.org/noticia.php?id=722
http://www.elcastellano.org/noticia.php?id=709

Posted in Pétalos de Nieve: lengua y cultura | Etiquetado: , , , | 5 Comments »